भोपाल, राष्ट्रबाण। भारतीय दर्शन, अध्यात्म और ज्ञान-विज्ञान की समृद्ध परंपरा को देश-दुनिया के अधिक से अधिक लोगों तक पहुंचाने की दिशा में एक महत्वपूर्ण पहल की गई है। जैन दर्शन के प्रामाणिक एवं महत्वपूर्ण ग्रंथ ‘तत्त्वार्थसूत्र’ पर आधारित विशेष पुस्तक को ईएमएस पत्र समूह के प्रधान संपादक सनत जैन ने तैयार कर प्रस्तुत किया है। पुस्तक का प्रिंट संस्करण तैयार हो चुका है, जबकि इसका डिजिटल संस्करण हिंदी, अंग्रेजी, उर्दू, कन्नड़ सहित कुल 22 भाषाओं में उपलब्ध कराया गया है। इस पहल का उद्देश्य भारतीय ज्ञान परंपरा को भाषा की सीमाओं से बाहर निकालकर वैश्विक पाठकों तक पहुंचाना है। पुस्तक को halantbook.com पर ई-बुक के रूप में मोबाइल, कंप्यूटर और टीवी के माध्यम से पढ़ने, देखने और सुनने की सुविधा उपलब्ध है।
जैन दर्शन के महत्वपूर्ण ग्रंथ पर आधारित है पुस्तक
आचार्य उमास्वामी महाराज द्वारा संस्कृत में रचित ‘तत्त्वार्थसूत्र’ जैन दर्शन का अत्यंत महत्वपूर्ण ग्रंथ माना जाता है। इसमें जीव, अजीव, ब्रह्मांड की संरचना, लोक-विज्ञान, कर्म सिद्धांत और मोक्ष मार्ग जैसे गूढ़ विषयों को सूत्रात्मक रूप में प्रस्तुत किया गया है। पुस्तक में मूल संस्कृत सूत्रों के साथ उनका हिंदी अनुवाद और सरल भावार्थ दिया गया है, ताकि सामान्य पाठक भी इन दार्शनिक सिद्धांतों को आसानी से समझ सकें।
दस अध्यायों में समझाए गए दर्शन के गूढ़ सिद्धांत
इस ग्रंथ में दर्शन, ज्ञान और चारित्र के साथ जीव-अजीव, द्रव्य, मन-वचन-काय के योग, कर्मों के बंध, संवर, निर्जरा और मोक्ष जैसे महत्वपूर्ण विषयों का दस अध्यायों में विस्तृत विवेचन किया गया है। इसके अलावा लोक, अधोलोक, नरक गति, जीवों की विभिन्न अवस्थाओं और ब्रह्मांड की संरचना से संबंधित सिद्धांतों को भी सरल भाषा में समझाया गया है। पुस्तक में लघु प्रतिक्रमण और जैन दर्शन से जुड़ी अन्य महत्वपूर्ण जानकारियों को भी शामिल किया गया है।
24 तीर्थंकरों की ज्ञान परंपरा को आगे बढ़ाने का प्रयास
जैन दर्शन में 24 तीर्थंकरों की केवलज्ञान परंपरा और जीव जगत तथा ब्रह्मांड के स्वरूप से जुड़े सिद्धांतों का विशेष महत्व है। आचार्य उमास्वामी ने इसी दार्शनिक ज्ञान परंपरा को सूत्रबद्ध रूप में प्रस्तुत किया है। पुस्तक के माध्यम से दर्शन, ज्ञान और चरित्र से जुड़े इन सिद्धांतों को सरल भाषा में लोगों तक पहुंचाने का प्रयास किया गया है, जिससे नई पीढ़ी भी भारतीय दर्शन की मूल अवधारणाओं को समझ सके।
AI और ChatGPT तकनीक से 22 भाषाओं में अनुवाद
इस पहल की खास बात यह है कि संस्कृत के मूल ज्ञान को किसी एक भाषा या समाज तक सीमित नहीं रखा गया है। इसे 22 भाषाओं में उपलब्ध कराने के लिए आधुनिक आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस (AI) और ChatGPT तकनीक का भी सहयोग लिया गया है। तकनीक की मदद से अनुवाद और भाषा को सरल बनाने का प्रयास किया गया, ताकि अलग-अलग भाषाएं बोलने वाले पाठक भी इस प्राचीन ज्ञान को समझ सकें। इस तरह आधुनिक तकनीक और भारतीय ज्ञान परंपरा का एक अनूठा संगम देखने को मिल रहा है।
भारतीय ज्ञान परंपरा पूरी मानवता की धरोहर : सनत जैन
सनत जैन का मानना है कि भारतीय ज्ञान परंपरा किसी एक जाति, धर्म या संप्रदाय की धरोहर नहीं है, बल्कि यह संपूर्ण मानव समाज के कल्याण का मार्ग दिखाने वाली विरासत है। ‘तत्त्वार्थसूत्र’ में समाहित अहिंसा, अनेकांतवाद, आत्मज्ञान और जियो और जीने दो जैसे सिद्धांत पूरी मानवता के लिए प्रासंगिक हैं। इन विचारों को दुनिया की अलग-अलग भाषाओं में उपलब्ध कराना समय की महत्वपूर्ण आवश्यकता है।
दुनिया तक पहुंचेगा जीवन और ब्रह्मांड का ज्ञान
इस प्रयास का प्रमुख उद्देश्य जीवन और मृत्यु, ब्रह्मांड की संरचना तथा आत्मकल्याण के मार्ग से जुड़े भारतीय दर्शन के ज्ञान को वैश्विक स्तर पर पहुंचाना है। इसके साथ ही नए शोध और अध्ययन को प्रोत्साहित करना तथा भारतीय दर्शन के वैज्ञानिक एवं दार्शनिक पक्ष को अंतरराष्ट्रीय पाठक वर्ग के सामने प्रस्तुत करना भी इसका लक्ष्य है। ‘तत्त्वार्थसूत्र’ पर आधारित यह पुस्तक प्राचीन भारतीय ज्ञान, अध्यात्म और दर्शन को समझने के इच्छुक पाठकों के लिए उपयोगी मार्गदर्शिका साबित हो सकती है।
